Petit truc du Dr Pano pour les vidéos avec image et son décalés:

1 - Préchargez 2 fois l'épisode sur 2 pages (onglets) différent(e)s;
2 - Coupez le son sur une des 2 vidéos
3 - Démarrez durant 3, 4 ou 5 secondes la vidéo sans le son, puis stoppez-la
4 - Démarrez la vidéo avec le son, puis allez rapidement sur la page avec la vidéo sans le son et
 mettez lecture, et le tour est joué.